Nuorodos

„Programinė įranga supaprastino SDL kūrimą įvairiomis kalbomis, atlikdama pakeitimus atnaujinus medžiagų, mišinių ir pan. sudėtį. Prieš įdiegiant programinę įrangą, naujam SDL sukurti reikėdavo kelių dienų; dabar tai užima 1 valandą ar, jei rengiama užsienio kalbos versija pagal slovakų kalbos originalą, tik kelias minutes. Esame dėkingi už techninę pagalbą, mūsų pastabų įtraukimą į programinę įrangą ir palaikymą "chemijos" bei teisės aktų srityse.“

GYNEX, Slovakija

„Nebeįsivaizduoju mūsų šeimos verslo be SBLCore. Ši programinė įranga užtikrina laisvę nuo laiko apribojimų, užtikrintumą ir aiškumą vienu metu. Profesionalus vertimas į užsienio kalbas vos per keletą sekundžių taip pat didelis privalumas.“

Marek Rauš

Trix Praha, Čekija

Išversta automatiškai

„SBLCore programa leidžia greitai ir, svarbiausia, teisingai sukurti mūsų platinamų ir gaminamų cheminių produktų saugos duomenų lapus. Didelis funkcionalumas, intuityvus valdymas ir naujausi pagrindiniai programoje esantys duomenys daro SBLCore svarbiu įrankiu mūsų kasdieniame darbe.

DR INŻ. BARTŁOMIEJ BERESKA

C-L SP Z O O, Lenkija

“Mūsų saugos duomenų lapų apdorojimas tapo daug spartesnis su SBLCore programine įranga. Automatinis duomenų perkėlimas iš medžiagų duomenų bazės į atitinkamas pateikto saugos duomenų lapo dalis pašalino ilgalaikės poveikio ribų, aplinkos apsaugos, toksikologinių duomenų ir t.t. paieškos poreikį. Be to, vertimai į kiekvieną kalbą yra labai greiti - dabar kiekvienam saugos duomenų lapui tereikia išversti tik kelis sakinius vietoje įprastų, maždaug trylikos puslapių teksto. Teisės aktų laikymasis yra įgyvendinamas per atnaujinimus. SBLCore įgyvendinimo komanda pati kuria atnaujinimo paketus ir mes galime visada pasitikėti jų tikslumu.“

DENAS COLOR, Čekija

SBLCore programinė įranga yra tikrai puiki priemonė dirbantiems su CLP ir REACH.

Efstathia Tsourgianni

LEDRA FERTILIZERS Ltd., Graikija

„SBLCore padėjo mums ženkliai paspartinti saugos duomenų lapų kūrimą ir apdorojimą. Šios programinės įrangos dėka, mes turime bendrą visų mūsų sukurtų saugos duomenų lapų duomenų bazę.”

Pavla Soukupová

dm drogerie markt, Čekija

„Software SBLCore naudoju nuo 2016 m. lapkričio men. Tai man padėjo sutaupyti daug pinigų. Programa veikia labai gerai. Galiu greitai reaguoti į receptų pasikeitimą. Šią programinę įrangą taip pat naudoju norėdama nustatyti naujus receptus, galiu reaguoti į produkto sudėtį taip, kad klasifikavimas būtų kuo palankesnis. Esu labai patenkinta ir džiaugiuosi, kad įsigijome šią programą.“

Marcela Stiborová

S A E L A, Čekija

“Mūsų bendrovėje mes kasdien dirbame su dideliu kiekiu saugos duomenų lapų. Jie yra rengiami naudojamoms žaliavoms, pusgaminiams, įvairių rūšių ir atspalvių dažams bei statybinėms medžiagoms. Įprastai jų paruošimo būdas yra gana sudėtingas. SBLCore programinės įrangos dėka, mes ne tik sutaupome galybę laiko kurdami saugos duomenų lapus, bet galime tai atlikti paprastoje, aiškioje ir vartotojui draugiškoje aplinkoje. Mūsų nuomone, kiti privalumai yra galimybė išsaugoti duomenis įvairiu formatu ar eksportuoti juos į XML nedelsiant pranešant Sveikatos apsaugos ministerijos serveriui (CHLaP).”

Hradilová Alena

COLORLAK, Čekija

Išversta automatiškai

„Su programa dirbame dvejus metus, SBLCore programa gerokai paspartino saugos duomenų lapo kūrimo procesą ir to dėka galutinis produktas klientui parduodamas greičiau ir atsiduria lentynoje. Didelis programos privalumas – galimybė efektyviai išversti korteles į kitas kalbas. Dėl šios funkcijos nepatiriame papildomų išlaidų, susijusių su išorės įmonių saugos duomenų lapų ruošimu kitomis kalbomis. Automatinis klasifikavimas yra didelis patogumas, nes nereikia atlikti ilgų skaičiavimų, mišinio klasifikavimo balansą gauname per labai trumpą laiką. Programos dėka turime etiketes 14 kalbų. Mums patinka atnaujinimai – jie tikrai pagerina mūsų darbą.

Grzegorz Gąsowski

AG TermoPasty, Lenkija

Išversta automatiškai

„SBLCore programa yra puiki priemonė pagreitinti naujų saugos duomenų lapų kūrimą ir senesnių versijų atnaujinimą. SBLCore leidžia nuolat atnaujinti medžiagas ir ES teisės nuostatas. Papildomas privalumas – greitas ir efektyvus klientų aptarnavimo skyrius. Rekomenduoju SBLCore žmonėms, pradedantiems dirbti su saugos duomenų lapais ir šioje srityje patyrusiems specialistams.“

Piotr Bojczuk

Baumit sp. z o.o., Lenkija

Išversta automatiškai

„Jau sukūriau mūsų saugos lapus tomis kalbomis, kurių mums reikia. Tai padaryti gana paprasta, kai visos saugos lapuose reikalingos medžiagos yra tiksliai įtrauktos. Teko pridėti nemažai, bet tai tik vienas kartas. Dabar saugos lapus galime lengvai pasidaryti bet kokia norima kalba. Tai sutaupo daug laiko."

Toon Vermeule

Easy Life International B.V., Nyderlandai

„Ieškant sprendimo susijusio su poreikiu sudaryti saugos duomenų lapus ir juos administruoti pasirinkome software sprendimą SBLCore. SBLCore įsigijome daugiau kaip atsarginį ir palaikomajį sprendimą greitam valdymui, tačiau netrukus pasirodė, kad tai yra galingas įrankis, kuriuo mes dabar kuriame saugos duomenų lapus visam "ŠKODA" originalių dalių ir priedų asortimentui. Su jo pagalba mes sugebėjome įveikti užsienio importuotojų auditą ir nebuvo sukelta grėsmė pardavimams. Naudojame 18 kalbų lokalizaciją. Jeigu vartotojas žino ko nori ir žino kaip to pasiekti, jam SBLCore yra geru pagalbininku.

Tadeáš Narovec

ŠKODA AUTO, Čekija

„Jau ketveri metai, kaip aktyviai naudojame SBLCore saugos duomenų lapų kūrimo programą. Ši programa patogi vartotojui. Pirmuosius saugos duomenų lapus paruošėme iš karto po pradinio mokymo. Mūsų kolegos Slovakijoje, Lenkijoje, Vengrijoje, Slovėnijoje ir Serbijoje taip pat džiaugiasi ją naudodami. Man patinka programos lankstumas – ji padeda greitai paruošti paprastus saugos duomenų lapus ir susidoroja su gana sudėtingomis užduotimis, pavyzdžiui, kai naudojami sudėtingi mišiniai. Be to, vertinu puikiai susistemintą duomenų bazę, galimybę greitai atnaujinti duomenis ir, žinoma, techninės pagalbos komandą, kuri visad noriai ir profesionaliai sprendžia iškilusias problemas ir atsako į mūsų klausimus. “

Jana Jahodová

HSH Chemie, Čekija